Lymphödeme dort erkennen und kartieren, wo sie entstehen

LymphScanner

Der LymphScanner gibt medizinischen Fachkräften einen objektiven Einblick in lokale Veränderungen des Gewebewassers – und hilft ihnen zu erkennen, wo Auffälligkeiten auftreten und wie sie sich im Zeitverlauf verändern.

LymphScanner

LymphScanner – Lokalisierte Beurteilung des Gewebewassers bei Lymphödem

Ein Lymphödem ist nicht immer gleichmäßig verteilt. Insbesondere im frühen oder leichten Stadium können Auffälligkeiten des Gewebewassers auf bestimmte Bereiche der Haut und des Unterhautgewebes begrenzt sein, statt sich als gleichmäßige Schwellung einer ganzen Extremität oder eines behandelten Bereichs zu zeigen.

Der LymphScanner bietet medizinischen Fachkräften eine schnelle, nichtinvasive Möglichkeit, solche lokalen Auffälligkeiten des Gewebewassers zu erkennen – und unterstützt so das frühere Erkennen von Veränderungen, die mit einem sich entwickelnden Lymphödem verbunden sind.

Mithilfe der Technologie der Gewebedielektrizitätskonstante (TDC) misst der LymphScanner das lokale Gewebewasser und zeigt das Ergebnis als prozentualen Wassergehalt (PWC) an. Messungen dauern nur Sekunden und können an mehreren anatomischen Stellen durchgeführt werden, um regionale Unterschiede zu erkennen, betroffenes Gewebe mit Referenzgewebe zu vergleichen und Veränderungen im Zeitverlauf zu verfolgen.

Dieser lokalisierte Ansatz ergänzt die herkömmliche Lymphödem-Beurteilung um eine neue Dimension und ist besonders wertvoll für die Früherkennung und die prospektive Überwachung. Während Umfang- und Volumenmessungen zeigen, ob eine Extremität größer geworden ist, liefert der LymphScanner objektive Informationen über das Gewebewasser an der jeweils gemessenen Stelle.

Der LymphScanner unterstützt:

• die Überwachung von Lymphödemen
• die Erkennung lokaler Auffälligkeiten des Gewebewassers
• die regionale Kartierung des Gewebewassers
• den Vergleich von betroffenem Gewebe und Referenzgewebe
• die Langzeit-Verlaufskontrolle
• die Beurteilung des Therapieansprechens

Messen Sie nicht nur die Extremität. Verstehen Sie, was im Gewebe geschieht.

Angebot für LymphScanner anfordern

Der LymphScanner ist ein CE-gekennzeichnetes Medizinprodukt (CE0537). FDA-Freigabe 510(k).

Vorteile

  • Unterstützt die Früherkennung lokaler Veränderungen des Gewebewassers
  • Erkennt regionale Auffälligkeiten, die vor einer klinisch relevanten Schwellung auftreten können
  • Beurteilt das lokale Gewebewasser in Sekunden
  • Kartiert mehrere relevante Bereiche im gefährdeten Gewebe
  • Vergleicht betroffenes Gewebe und Referenzgewebe anhand von PWC-Verhältnissen
  • Unterstützt die prospektive Überwachung von Lymphödemen
  • Verfolgt dieselben anatomischen Stellen im Zeitverlauf
  • Objektive Verlaufskontrolle lokaler Veränderungen des Gewebewassers während der Behandlung
  • Beurteilt Bereiche, die mit Volumenmethoden schwer erfassbar sind, darunter Brust und Rumpf
  • Tragbar, nichtinvasiv und für den klinischen Einsatz konzipiert

Präzise Messungen. Aussagekräftige Erkenntnisse.

Schulungsmaterialien

Schulungsmaterialien

Bereit, Messungen in aussagekräftige Erkenntnisse zu verwandeln?

Erfahren Sie, wie die Messtechnologien von Delfin Ihre Forschung und klinische Arbeit unterstützen können.

LymphScanner

Häufig gestellte Fragen

Häufig gestellte Fragen

Was misst der LymphScanner?

Der LymphScanner misst das lokale Gewebewasser in der Haut und im oberen Unterhautgewebe mithilfe der Technologie der Gewebedielektrizitätskonstante (TDC).

Das Messergebnis wird als prozentualer Wassergehalt (PWC) angezeigt und liefert einen objektiven Wert für die jeweils beurteilte anatomische Stelle.

Da jede Messung lokalisiert ist, können medizinische Fachkräfte verschiedene anatomische Regionen vergleichen und Veränderungen des Gewebewassers im Zeitverlauf verfolgen.

Wer verwendet den LymphScanner?

Der LymphScanner ist für medizinisches Fachpersonal konzipiert, das mit Lymphödemen arbeitet, darunter Lymphtherapeuten, Physio- und Ergotherapeuten, Fachkräfte der onkologischen Rehabilitation, Ärzte und klinische Forschende.

Er kann die Überwachung von Lymphödemen, die klinische Beurteilung und die Kontrolle des Therapieansprechens unterstützen.

Wie funktioniert der LymphScanner?

Der LymphScanner nutzt die Technologie der Gewebedielektrizitätskonstante (TDC).

Ein elektromagnetisches Feld geringer Leistung interagiert mit dem Gewebe unter der Sonde. Da die dielektrischen Eigenschaften des Gewebes stark vom Wassergehalt beeinflusst werden, lässt sich aus dem reflektierten Signal das lokale Gewebewasser bestimmen.

Der LymphScanner rechnet diese Messung in den prozentualen Wassergehalt (PWC) um und liefert Ergebnisse innerhalb von Sekunden.

Die effektive Messtiefe beträgt etwa 2,5 mm, sodass sich die Beurteilung auf die Haut und das obere Unterhautgewebe konzentriert.

Wie unterscheidet sich der LymphScanner von Umfang- oder Volumenmessungen?

Die Methoden beantworten unterschiedliche klinische Fragen.

Umfang- und Volumenmessungen fragen:
Ist die Extremität größer geworden?

Der LymphScanner fragt:
Unterscheidet sich das Gewebewasser an genau dieser Stelle?

Lymphödembedingte Veränderungen des Gewebewassers können regional statt gleichmäßig über eine Extremität verteilt sein. Lokalisierte Messungen ermöglichen es medizinischen Fachkräften daher, gezielt relevante Bereiche zu beurteilen, die durch Messungen der gesamten Extremität möglicherweise nicht abgebildet werden.

Der LymphScanner soll die klinische Untersuchung und andere geeignete Beurteilungsmethoden ergänzen – nicht ersetzen.

Wie unterscheidet sich der LymphScanner von der Bioimpedanzspektroskopie?

Beide Methoden liefern objektive Informationen zur Gewebeflüssigkeit, erfassen sie jedoch auf unterschiedliche Weise.

Die Bioimpedanzspektroskopie (BIS) bewertet die elektrische Impedanz über ein größeres Extremitätensegment und wird häufig zur Beurteilung von Flüssigkeitsveränderungen auf Ebene der gesamten Extremität eingesetzt.

Der LymphScanner nutzt TDC, um das lokale Gewebewasser an einzelnen anatomischen Stellen zu messen.

So lassen sich regionale Unterschiede untersuchen – beispielsweise innerhalb von Arm, Brust oder Rumpf – und bestimmte relevante Bereiche wiederholt kontrollieren.

Die Methoden liefern daher unterschiedliche und potenziell ergänzende Informationen.

Warum sind PWC-Verhältnisse nützlich?

Absolute Gewebewasserwerte variieren zwischen anatomischen Stellen und Personen.

Wenn eine geeignete Referenzstelle verfügbar ist, ergibt der Vergleich anatomisch entsprechender Stellen ein PWC-Verhältnis, das die Asymmetrie des Gewebewassers ausdrückt.

Ein Verhältnis von 1,20 bedeutet beispielsweise, dass der gemessene Gewebewasserwert an einer Stelle 20 % höher ist als an der zugehörigen Referenzstelle.

Referenzdaten von 403 gesunden Frauen zeigten, dass nur 0,70 % ein TDC-Verhältnis zwischen den Armen von mehr als 1,20 aufwiesen. Das Verhältnis hilft daher zu verstehen, ob eine beobachtete Asymmetrie im Vergleich zu gesunden Referenzdaten häufig oder ungewöhnlich ist.

Ein Schwellenwert für das Verhältnis ist kein biologischer Punkt, an dem ein Lymphödem beginnt, und sollte nicht als alleinige Diagnose interpretiert werden.

Kann der LymphScanner zur Überwachung brustkrebsbedingter Lymphödeme eingesetzt werden?

Ja. Eine brustkrebsbedingte lymphatische Dysfunktion kann Arm, Hand, Brust und Rumpf betreffen, und die Veränderungen können regional statt gleichmäßig verteilt sein.

Die lokalisierte Beurteilung des Gewebewassers ermöglicht es medizinischen Fachkräften, Bereiche zu untersuchen, die von Operation, Eingriffen an den Lymphknoten oder Bestrahlung betroffen sind, und ausgewählte anatomische Stellen langfristig zu verfolgen.

Wo eine geeignete entsprechende Referenzstelle vorhanden ist, können PWC-Verhältnisse zusätzliche patientenspezifische Informationen zur Asymmetrie des Gewebewassers liefern.

Bei der klinischen Interpretation sollten stets Behandlungsvorgeschichte, Symptome, Untersuchungsbefunde und weitere relevante Beurteilungsergebnisse berücksichtigt werden.

Kann der LymphScanner Lymphödeme an Brust und Rumpf messen?

Die lokalisierte TDC-Messung wurde an Brust und Rumpf untersucht – Bereichen, in denen herkömmliche Volumenmethoden für Extremitäten schwer anwendbar sind.

Dies ist ein wichtiger Vorteil der lokalisierten Gewebewassermessung: Medizinische Fachkräfte sind nicht auf die Beurteilung einer ganzen Extremität beschränkt.

Die verfügbare Forschung umfasst Studien, die gezielt Brustödeme und Rumpflymphödeme mittels TDC untersucht haben.

Kann der LymphScanner dermalen Rückfluss erkennen?

Der LymphScanner bildet weder Lymphgefäße noch dermalen Rückfluss ab.

ICG-Lymphografie bzw. Lymphofluoroskopie visualisiert den oberflächlichen Lymphtransport und Muster des dermalen Rückflusses. Der LymphScanner misst das lokale Gewebewasser.

Studien, die Lymphofluoroskopie mit klinischen Messungen verglichen, fanden Zusammenhänge zwischen dermalem Rückfluss und erhöhten lokalen Gewebewasserwerten in mehreren anatomischen Regionen.

Der LymphScanner kann daher Informationen über lokale Auffälligkeiten des Gewebewassers liefern, die mit einem veränderten Lymphabfluss verbunden sind – er sollte jedoch nicht als Gerät beschrieben werden, das dermalen Rückfluss direkt erkennt oder abbildet.

Kann der LymphScanner bei der Früherkennung von Lymphödemen helfen?

Ja. Der LymphScanner misst das lokale Gewebewasser in der Haut und im oberen Unterhautgewebe, wo frühe lymphödembedingte Veränderungen auftreten können.

Ein frühes Lymphödem zeigt sich nicht immer als gleichmäßige oder sichtbare Schwellung. Gewebewasseransammlungen können auf bestimmte Regionen begrenzt sein, und Patienten mit frühem, leichtem Lymphödem haben möglicherweise kaum oder keine spürbaren Symptome.

Durch die Beurteilung mehrerer anatomischer Stellen kann der LymphScanner medizinischen Fachkräften helfen, lokale Auffälligkeiten des Gewebewassers zu erkennen, sie mit geeigneten Referenzstellen zu vergleichen und Veränderungen im Zeitverlauf zu verfolgen.

Der LymphScanner unterstützt die klinische Beurteilung und Überwachung; er ist nicht für die alleinige Diagnose eines Lymphödems vorgesehen.

Warum sind lokalisierte Messungen wichtig?

Frühe lymphatische Veränderungen sind nicht unbedingt gleichmäßig über eine betroffene Region verteilt.

Bildgebende Studien mit ICG-Lymphografie haben regionale Muster des dermalen Rückflusses gezeigt, die mit einer lymphatischen Dysfunktion verbunden sind. Studien, die Lymphofluoroskopie mit klinischer Beurteilung verglichen, fanden außerdem, dass erhöhte lokale Gewebewasserwerte in mehreren anatomischen Regionen mit dermalem Rückfluss einhergehen.

Der LymphScanner bildet weder Lymphgefäße noch dermalen Rückfluss direkt ab. Stattdessen misst er die lokalen Veränderungen des Gewebewassers, die in Regionen mit verändertem Lymphabfluss auftreten können.

Durch Messungen an mehreren Stellen können medizinische Fachkräfte nach Bereichen mit erhöhtem Gewebewasser suchen, diese mit entsprechenden Referenzstellen vergleichen und sich ein klareres Bild davon machen, wie Auffälligkeiten des Gewebewassers verteilt sind.

Von der prospektiven Überwachung bis zur Therapiekontrolle

Der LymphScanner bringt Informationen zum lokalen Gewebewasser in die tägliche Lymphödemversorgung.

Statt sich nur auf das Erscheinungsbild der Extremität oder Veränderungen der gesamten Extremität zu stützen, können medizinische Fachkräfte gezielt anatomische Bereiche beurteilen, die mit der Behandlungsvorgeschichte, dem lymphatischen Risiko, den Symptomen und den klinischen Befunden des Patienten zusammenhängen.

1. Prospektive Überwachung

Erheben Sie nach Möglichkeit Ausgangsmessungen und verfolgen Sie lokale Gewebewasserwerte und -verhältnisse im Zeitverlauf. Eine regelmäßige, objektive Beurteilung kann medizinischen Fachkräften helfen, entstehende Veränderungen zu erkennen, statt auf eine sichtbare Schwellung oder von Patienten berichtete Symptome zu warten.

Dank schneller, tragbarer und lokalisierter Messungen eignet sich der LymphScanner gut für wiederholte Beurteilungen im Rahmen eines prospektiven Überwachungsprogramms.

2. Früherkennung unterstützen

Ziel der Überwachung ist es, lymphödembedingte Veränderungen früh im Krankheitsverlauf zu erkennen, solange Gewebe- und Symptomlast noch gering sein können.

Eine frühe lymphatische Dysfunktion kann zu lokalen Flüssigkeitsansammlungen führen statt zu einer gleichmäßigen Schwellung der gesamten Extremität. Durch die Beurteilung mehrerer anatomischer Stellen kann der LymphScanner medizinischen Fachkräften helfen, lokale Auffälligkeiten des Gewebewassers zu erkennen, die eine genauere klinische Abklärung rechtfertigen – auch wenn die Veränderungen der gesamten Extremität noch gering sind.

3. Relevante Bereiche kartieren

Medizinische Fachkräfte können mehrere Stellen beurteilen, um zu verstehen, wo Veränderungen auftreten und wie sie sich über eine gefährdete Region verteilen.

Dies ist besonders relevant, da lymphatische Dysfunktion und dermaler Rückfluss regionale Muster der Gewebewasseransammlung statt einer gleichmäßigen Schwellung hervorrufen können.

Der LymphScanner bildet weder Lymphgefäße noch dermalen Rückfluss direkt ab. Er misst die lokalen Veränderungen des Gewebewassers, die in Regionen mit verändertem Lymphabfluss auftreten können.

4. Veränderungen im Zeitverlauf verfolgen

Dokumentieren Sie relevante Bereiche und messen Sie bei Folgeterminen an denselben anatomischen Stellen, um zu beurteilen, wie sich PWC-Werte, Verhältnisse und regionale Gewebewassermuster im Zeitverlauf und unter der Behandlung entwickeln.

Über die Extremität hinaus

Lokalisierte Messungen ermöglichen die Beurteilung von Bereichen, die sich mit herkömmlichen Volumenmethoden nur schwer erfassen lassen, darunter Brust und Rumpf.

Risikopatienten überwachen. Veränderungen früh erkennen. Das Gewebe kartieren. Veränderungen im Zeitverlauf verfolgen.

Angebot für LymphScanner anfordern

‍

Das richtige Instrument für die Beurteilung von Lymphödem und Gewebewasser wählen


Der LymphScanner ist das spezielle Medizinprodukt von Delfin für die lokalisierte Lymphödem-Beurteilung. Er kombiniert das etablierte TDC-Messprinzip mit einer tragbaren, kraftüberwachten Sonde und Arbeitsabläufen, die für schnelle lokalisierte Messungen und PWC-Vergleiche entwickelt wurden.

LymphScanner
Entwickelt für die klinische Lymphödem-Beurteilung, Überwachung und Therapiekontrolle. Misst das lokale Gewebewasser in einer effektiven Tiefe von etwa 2,5 mm und liefert PWC-Werte und -Verhältnisse.

MoistureMeterD Compact
Nutzt dasselbe TDC-Messprinzip und dieselbe Messtiefe. Die umfangreiche klinische Forschung mit diesem Gerät bildet einen wichtigen Teil der wissenschaftlichen Evidenz für die lokalisierte TDC-Messung.

Multiprobe MoistureMeterD
Ein forschungsorientiertes System für TDC-Messungen in mehreren effektiven Tiefen von 0,5–5,0 mm.

Ein beträchtlicher Teil der veröffentlichten TDC-Forschung wurde mit dem MoistureMeterD Compact und der entsprechenden 2,5-mm-Sonde des MoistureMeterD durchgeführt. Da diese Instrumente auf demselben TDC-Prinzip und einer vergleichbaren Messtiefe beruhen, trägt diese Forschung zur wissenschaftlichen Grundlage des LymphScanners bei.

‍