Fortbildung für medizinische Fachkräfte – LymphScanner: Artikel 2. VERSTEHEN

Was misst der LymphScanner? TDC und PWC verstehen

September 10, 2026

|

5

Min read

Gewebedielektrizitätskonstante, prozentualer Wassergehalt und lokale Gewebewasserbeurteilung verstehen

Der LymphScanner bietet medizinischen Fachkräften eine schnelle, nichtinvasive Möglichkeit, das lokale Gewebewasser zu beurteilen.

Doch was bedeutet das genau?

Um die Messung zu verstehen, ist kein tiefes Wissen über elektromagnetische Physik nötig. Das wichtigste Prinzip ist einfach:

Wasser beeinflusst die elektrischen Eigenschaften von Gewebe stark. Der LymphScanner nutzt diese Eigenschaft, um das Wasser in einem kleinen, lokal begrenzten Gewebevolumen zu quantifizieren.

Das liefert Informationen, die sich grundlegend von der Messung des Extremitätenumfangs oder des Gesamtvolumens der Extremität unterscheiden.

Von der TDC zum Gewebewasser

Die Technologie des LymphScanners ist als Gewebedielektrizitätskonstante (Tissue Dielectric Constant, TDC) bekannt.

Über die Messsonde wird ein elektromagnetisches Signal geringer Leistung in das Gewebe eingeleitet. Wie dieses Signal mit dem Gewebe wechselwirkt, hängt stark von der vorhandenen Wassermenge ab.

Das reflektierte Signal wird analysiert, um die dielektrischen Eigenschaften des Gewebes zu bestimmen.

Da Wasser eine wesentlich höhere Dielektrizitätskonstante hat als die meisten anderen Gewebebestandteile, liefert die gemessene TDC einen Index, der stark vom Wassergehalt im Messvolumen abhängt.

Der LymphScanner rechnet diese Information in einen leicht interpretierbaren Wert für den prozentualen Wassergehalt (PWC) um.

Medizinische Fachkräfte müssen daher keine Dielektrizitätskonstanten interpretieren.

Das klinische Ergebnis ist eine lokale Messung des Gewebewassers.

Welches Gewebe wird gemessen?

Diese Unterscheidung ist wichtig.

Der LymphScanner misst nicht den gesamten Arm oder das gesamte Bein. Er misst ein kleines Gewebevolumen direkt unter der Sonde, das vor allem Haut und oberes Unterhautgewebe umfasst.

Der LymphScanner hat eine effektive Messtiefe von etwa 2,5 mm.

Diese lokale Begrenzung ist eine der wichtigsten klinischen Eigenschaften der Technologie.

Betrachten wir zwei verschiedene Fragen:

„Wie viel größer ist dieser Arm?“

und

„Wie viel Gewebewasser ist hier vorhanden?“

Die erste ist eine Frage nach der gesamten Extremität bzw. ihrer Geometrie. Die zweite ist eine Frage nach dem lokalen Gewebe. Der LymphScanner ist darauf ausgelegt, die zweite Frage zu beantworten.

Freies und gebundenes Wasser werden erfasst

Bei der in der Forschungsliteratur beschriebenen Betriebsfrequenz der TDC-Messtechnik von etwa 300 MHz ist die Messung sowohl für freies als auch für gebundenes Gewebewasser empfindlich.

Die Messung spiegelt daher den gesamten Wassergehalt im gemessenen Gewebevolumen wider und nicht nur ein eng definiertes Flüssigkeitskompartiment.

Für die klinische Fortbildung ist die wichtigste Botschaft:

Der LymphScanner misst den lokalen Gesamtwassergehalt des Gewebes in seinem Messvolumen.

Bei Routinemessungen müssen medizinische Fachkräfte in der Regel nicht zwischen freiem und gebundenem Wasser unterscheiden.

Warum kann der PWC zwischen anatomischen Stellen variieren?

Ein einzelner PWC-Wert sollte immer im Kontext interpretiert werden.

Normale Gewebewasserwerte können zwischen anatomischen Stellen variieren. Gewebezusammensetzung, Hautstruktur und der Anteil an Unterhautgewebe im Messvolumen beeinflussen den absoluten Messwert.

Die Forschung hat wiederholt Unterschiede der TDC-Werte zwischen anatomischen Stellen gezeigt.

Das ist ein Grund, warum ein an der Hand gemessener PWC-Wert nicht automatisch genauso interpretiert werden sollte wie derselbe Zahlenwert am Unterarm, an der Brust oder am Abdomen.

Es ist auch ein Grund, warum Vergleiche entsprechender anatomischer Stellen und Verhältnisse besonders nützlich sein können, wann immer eine geeignete Referenzstelle verfügbar ist.

Warum Verhältnisse so aussagekräftig sind

Angenommen, an entsprechenden Stellen beider Arme wird gemessen.

Referenzarm:

PWC = 32 %

Gefährdeter Arm:

PWC = 40 %

Das Verhältnis beträgt:

40 / 32 = 1,25

Statt zu fragen, ob 40 % an sich „hoch“ sind, fragt das Verhältnis:

Wie stark unterscheidet sich das Gewebewasser an dieser Stelle vom entsprechenden Referenzgewebe?

Ein Verhältnis von 1,25 bedeutet, dass der lokal gemessene Gewebewasserwert an der Stelle im Zähler um 25 % höher ist als an der Referenzstelle.

Das bedeutet nicht, dass der gesamte Arm 25 % mehr Flüssigkeit enthält.

Es beschreibt einen lokalen Unterschied an den gemessenen Stellen.

Verhältnisse gleichen normale physiologische Schwankungen aus

Absolute Gewebewasserwerte können sich aus Gründen verändern, die nichts mit einem Lymphödem zu tun haben.

In einer besonders aufschlussreichen TDC-Studie wurden Messungen vom Morgen bis zum Abend verfolgt. Die absoluten TDC-Werte veränderten sich im Tagesverlauf: Messwerte am Oberkörper nahmen tendenziell ab, Werte an der Wade tendenziell zu.

Die TDC-Verhältnisse zwischen beiden Körperseiten blieben dagegen über den Beobachtungszeitraum von 13 Stunden stabil.

Andere Studien zeigten, dass Verhältnisse zwischen beiden Armen gegenüber Faktoren wie anatomischer Lage, unterschiedlichen Sonden und Händigkeit relativ robust sind.  

Das ist ein wichtiger praktischer Grund, Verhältnisse zu verwenden, wann immer eine geeignete entsprechende Referenzstelle verfügbar ist:

Das entsprechende Gewebe der Patientin oder des Patienten selbst wird zur Referenz.

Das ist auch dann wertvoll, wenn präoperative Ausgangsmessungen vorliegen.

Ausgangswerte bleiben für die Langzeitüberwachung äußerst nützlich, doch ein Verhältnis ergänzt bei jedem Termin eine gleichzeitige interne Normalisierung.

Was sagt die Forschung über das Verhältnis zwischen beiden Armen?

Der größte derzeit verfügbare Referenzdatensatz umfasst beidseitige TDC-Messungen am Unterarm von 403 gesunden Frauen.

Statt das Verhältnis nach dominantem und nicht dominantem Arm zu definieren, wurde in der Analyse der höhere TDC-Wert durch den niedrigeren geteilt.

Nur 0,74 % der gesunden Frauen hatten ein Verhältnis zwischen beiden Armen von mehr als 1,20.

Das hilft, den Referenzwert von 1,20 einzuordnen.

Er ist kein biologischer Schalter, an dem ein Lymphödem plötzlich beginnt.

Vielmehr gilt:

Ein Verhältnis um oder über 1,20 steht für eine lokale Asymmetrie des Gewebewassers, die bei gesunden Armen selten vorkommt.

Bei der klinischen Interpretation sollten dennoch Vorgeschichte, Symptome, körperliche Untersuchung und weitere relevante Messungen berücksichtigt werden.

In den USA ist beim klinischen Einsatz außerdem die freigegebene Zweckbestimmung des LymphScanners genau einzuhalten. Das Gerät unterstützt die lokale Beurteilung von Unterschieden im Gewebewasser zwischen betroffenem Arm und nicht betroffenem Arm der Gegenseite, um bei der klinischen Beurteilung eines einseitigen Lymphödems bei erwachsenen Frauen zu helfen; es ist nicht dafür bestimmt, eine Diagnose zu stellen oder ein Armlymphödem vorherzusagen.

Lokale Messung eröffnet eine weitere Möglichkeit: die Kartierung

Da jede Messung einen lokal begrenzten Bereich repräsentiert, können Messungen an verschiedenen anatomischen Regionen wiederholt werden.

Statt anzunehmen, dass das Gewebewasser gleichmäßig verteilt ist, können medizinische Fachkräfte das Gewebe Stelle für Stelle untersuchen.

Das ist besonders relevant, weil Studien mit Lymphofluoroskopie zeigen, dass lymphatische Dysfunktion und dermaler Rückfluss regionale Muster aufweisen können. Lokale Messungen des Wassergehalts zeigten an mehreren anatomischen Stellen eine aussagekräftige Übereinstimmung mit Befunden zum dermalen Rückfluss.

Der LymphScanner macht weder Lymphgefäße noch dermalen Rückfluss sichtbar.

Er liefert stattdessen eine weitere Information:

ICG-Lymphofluoroskopie → Wo ist der Lymphtransport gestört?

LymphScanner → Wo ist das lokale Gewebewasser erhöht?

Diese Unterscheidung zu verstehen ist entscheidend – und sie erklärt auch, warum die lokale Kartierung des Gewebewassers ein so interessantes Feld für die klinische Beurteilung ist.

‍

Ausgewählte Literatur

Mayrovitz HN. Assessing Free and Bound Water in Skin at 300 MHz Using Tissue Dielectric Constant Measurements with the MoistureMeterD. 2015.

Mayrovitz HN, Weingrad DN, Brlit F, Lopez LB, Desfor R. Tissue Dielectric Constant (TDC) as an Index of Localized Arm Skin Water: Differences Between Measuring Probes and Genders. Lymphology. 2015.

Mayrovitz HN, Weingrad DN, Lopez L. Tissue Dielectric Constant as an Index of Skin Water in Women With and Without Breast Cancer: Upper Limb Assessment via a Self-Contained Compact Measurement Device. Lymphology. 2016.

Mayrovitz HN. Diurnal Changes in Local Skin Water Assessed via Tissue Dielectric Constant at 300 MHz. Biomedical Physics & Engineering Express. 2017.

Mayrovitz HN. Assessing Unilateral Arm Lymphedema Status Using Interarm Tissue Dielectric Constant Ratios. Datensatz von 403 gesunden Frauen.

‍

Zweckbestimmung

FDA-Freigabe 510(k) in den USA: Der LymphScanner ist ein Gerät, das Verhältnisse der Gewebedielektrizitätskonstante (TDC) zwischen beiden Armen nutzt und die lokale Beurteilung von Unterschieden im Gewebewasser zwischen betroffenem Arm und nicht betroffenem Arm der Gegenseite unterstützt, um bei der klinischen Beurteilung eines einseitigen Lymphödems bei erwachsenen Frauen zu helfen. (K220557)

EU: Der LymphScanner dient zur Unterstützung der klinischen Beurteilung von Ödemen an jeder Weichgewebestelle des Körpers.

Die wichtigsten Punkte

Der LymphScanner misst den lokalen Gewebewassergehalt. Er misst nicht das Gesamtvolumen der Extremität.

Die Messung ist oberflächlich und lokal begrenzt. Der LymphScanner erfasst etwa die ersten 2,5 mm von Haut und oberem Unterhautgewebe.

Der PWC macht die TDC klinisch nutzbar. Die zugrunde liegende dielektrische Messung wird in den prozentualen Wassergehalt (PWC) umgerechnet.

Der absolute PWC hängt von Messstelle und Physiologie ab. Ein Wert sollte nicht interpretiert werden, ohne zu berücksichtigen, wo und wie er gemessen wurde.

Verhältnisse ermöglichen einen internen Vergleich. Der Vergleich entsprechender anatomischer Stellen hilft, Asymmetrien des Gewebewassers zu erkennen, und verringert den Einfluss mancher normaler physiologischer Schwankungen.

Mehrere lokale Messungen können ein Muster sichtbar machen. So lässt sich über „die Extremität“ hinausdenken und gezielt in relevanten Bereichen untersuchen.

We relentlessly innovate, pushing the boundaries of research, science, and technology to develop superior solutions for skin health.

Ready to unlock valuable insights into skin health?

Wenden Sie sich an das Delfin-Team, um Zugang zu Hautmessgeräten zu erhalten, die Behandlungsergebnisse für Patienten verbessern.

No items found.